1 00:01:39,170 --> 00:01:46,130 Hør, jeg ved, du er 18, og du vil være ude dit 18 liv, men som din 2 00:01:46,370 --> 00:01:51,910 Jeg... Åh min... Er du... 3 00:01:51,910 --> 00:01:54,170 Nej. 4 00:01:56,890 --> 00:01:58,830 Åh min gud, det er du. 5 00:02:04,450 --> 00:02:05,450 Okay, 6 00:02:06,010 --> 00:02:08,310 godt, lad os få dig i seng. 7 00:02:55,180 --> 00:02:57,080 Ja, skat. Trin - mor er her. 8 00:02:58,920 --> 00:03:00,780 Jeg elsker dig, mor. 9 00:03:01,700 --> 00:03:03,300 Jeg elsker også dig, skat. 10 00:03:03,680 --> 00:03:04,680 Er du vågen? 11 00:03:05,380 --> 00:03:06,380 Selvfølgelig. 12 00:03:13,780 --> 00:03:14,780 Jane? 13 00:06:47,900 --> 00:06:49,120 Åh min gud. 14 00:06:52,300 --> 00:06:53,900 Mor? Hvad? 15 00:06:54,340 --> 00:06:55,880 Du gjorde det igen. 16 00:06:59,300 --> 00:07:04,640 Kom her. Jeg skal tale med dig om noget. 17 00:07:11,400 --> 00:07:14,560 Skat, kan du huske at snakke med mig i køkkenet i går aftes? 18 00:07:17,700 --> 00:07:21,140 Har jeg... Brækkede jeg noget? 19 00:07:21,380 --> 00:07:24,420 Eller... Noget værre? 20 00:07:29,360 --> 00:07:32,640 Nej, skat. Det var ikke noget slemt. 21 00:07:34,100 --> 00:07:35,260 Åh, min Gud. 22 00:07:39,720 --> 00:07:40,940 Det bare... 23 00:07:43,430 --> 00:07:45,490 Nej. Det var ikke noget slemt. 24 00:07:47,970 --> 00:07:54,430 Det bare... Dig, øh... 25 00:07:54,430 --> 00:07:57,010 Du kyssede mig. 26 00:07:57,770 --> 00:08:00,270 Åh min gud... Åh min gud. Jeg... Hvad? 27 00:08:01,750 --> 00:08:05,070 Se, måske er det okay. Jeg ved det var sandsynligvis en fejl. 28 00:08:05,990 --> 00:08:10,650 Og jeg synes bare, det er bedre at tale om disse ting end at feje det 29 00:08:10,650 --> 00:08:11,650 tæppet. 30 00:08:12,160 --> 00:08:16,600 Undskyld, det mente jeg ikke. jeg bare... jeg tro dig, skat. 31 00:08:17,480 --> 00:08:24,140 Men der er ikke noget at skamme sig over. jeg føler, at der måske er noget uløst 32 00:08:24,140 --> 00:08:26,440 følelser, som du har brug for at komme ud. 33 00:08:30,700 --> 00:08:35,440 Jeg mener... det har jeg altid antaget, at du var lige. 34 00:08:36,260 --> 00:08:37,600 Og det var dumt af mig. 35 00:08:41,100 --> 00:08:45,620 Men jeg er blevet din mor nu, og jeg burde kende dig bedre end dette. 36 00:08:50,840 --> 00:08:57,220 Måske er der en pige i skolen, som dig har følelser for, og det har du været 37 00:08:57,220 --> 00:09:03,580 skubbede det væk så længe, at... Det kommer det ud i min drøm? 38 00:09:04,100 --> 00:09:05,100 Nøjagtig. 39 00:09:11,880 --> 00:09:13,220 Skat, er det sådan du har det? 40 00:09:14,080 --> 00:09:21,020 Jeg vil ikke lirke, men jeg vil gerne være det her for dig, skat, og jeg vil ikke 41 00:09:21,020 --> 00:09:22,080 du skal føle dig alene i dette. 42 00:09:28,080 --> 00:09:31,300 Åh gud, det her er meget sværere end jeg tænkte. 43 00:09:35,780 --> 00:09:38,740 Mor, det er... Mor, det er dig. 44 00:09:39,140 --> 00:09:40,140 Hvad? 45 00:09:42,960 --> 00:09:49,680 Det er... Det er ikke en pige i skolen, Mor. Det er... Det er dig, jeg har været 46 00:09:49,680 --> 00:09:51,360 drømmer om. 47 00:09:52,920 --> 00:09:54,020 Jeg er ked af det, skat. 48 00:09:54,300 --> 00:09:55,880 Jeg kan ikke gøre det lige nu. 49 00:09:56,140 --> 00:09:57,800 Jeg skal gå. Vent, mor. 50 00:09:58,000 --> 00:09:59,000 Vente. 51 00:10:00,040 --> 00:10:02,200 Jeg forstår det ikke. 52 00:10:05,800 --> 00:10:08,520 Jade, jeg... Jeg kan bare ikke gøre det her rigtigt nu. 53 00:10:09,900 --> 00:10:10,900 Jeg er ikke mig selv. 54 00:10:11,840 --> 00:10:18,420 Jeg tænkte... Fortæl mig. 55 00:10:23,140 --> 00:10:27,380 Jeg skal ikke føle disse følelser. 56 00:10:27,660 --> 00:10:32,120 Jeg er ikke... Skal have lyst til hvad? 57 00:10:47,020 --> 00:10:49,260 Jeg er ked af det. Jeg ved ikke, hvorfor jeg gjorde det. 58 00:10:49,880 --> 00:10:55,580 Jeg gjorde ikke... Jeg er ikke mig selv. 59 00:10:56,760 --> 00:10:57,760 Det er okay. 60 00:11:18,440 --> 00:11:20,940 Mor, dine bryster ser så gode ud. 61 00:11:29,300 --> 00:11:30,940 Åh min gud, skat. 62 00:11:32,040 --> 00:11:33,960 Dine bryster er så bløde. 63 00:11:52,839 --> 00:11:54,340 Vent tilbage på mig, mor.